Retournez au Village des Mouettes. Allez dans la maison au-dessus du magasin et prenez l'Ocarina qui vous attend au bout. Sortez et allez apprendre le Chant de Marine, la Ballade du Poisson-Rêve. Elle est à côté du Coq Volant. Allez chez Monique la Lunatique pour acheter une Potion. Elle est 2 écrans au-dessus de la sorcière.

Ensuite, suivez le chemin suivant : 5 fois en bas, 1 fois à droite, 1 fois en haut, 1 fois à droite (profitez-en pour échanger le Bâton avec le Miel), 1 fois en bas, 1 fois à droite, 1 fois en haut, 1 fois à droite, 2 fois en bas, 1 fois à droite, coupez le buisson, passez le passage caché par ce dernier buisson. En ressortant, allez 2 fois en bas, 2 fois à droite et 1 fois en bas.

Échangez le Miel récupéré en cours de chemin contre l'Ananas et le cuisinier va vous parler d'un morse qui bloque l'entrée de la plage. Sortez de la maison et allez 1 fois à droite, 2 fois à gauche, 2 fois en bas et 1 fois à droite. Vous verrez ce fameux morse en train de rêver de Marine.

Retournez au Village et vous verrez que Marine n'est plus présente. Par contre, elle a laissé un mot chez elle vous indiquant qu'elle est sur la plage.

Allez à l'extrême droite de la plage à la rencontre de Marine et parlez-lui puis lui dire que tu l'écoutes quand elle vous le demande.

Allez à l'entrée de la Prairie avec Marine (le téléporteur) et allez 1 fois à droite, 1 fois en haut, 1 fois à droite, 1 fois en bas, 1 fois à droite, 1 fois en haut, 1 fois à droite, 2 fois en bas et 1 fois à droite. Coupez le buisson pour révéler un passage secret. De l'autre côté, allez 2 fois en bas et 1 fois à droite pour arriver au Village des Animaux.

Allez maintenant 3 fois en bas et 1 fois à droite. Réveillez le morse grâce à Marine. Maintenant, vous pouvez aller dans les Dunes de Yarna. Dans ces dunes, allez 3 fois en haut en entrant dans la caverne. Tuez la chenille pour pouvoir récupérer la Clé Poisson.

Allez devant la maison de la sorcière. De ce point, allez 1 fois à gauche, 4 fois en haut et 7 fois à droite. Insérez la Clé Poisson dans la serrure.

Maintenant, allez 4 fois à gauche, 1 fois en haut et entrez dans la caverne. Au bout, vous aurez 2 sorties. La première sortie vous donne 50 Rubis, la deuxième sortie vous amène dehors. allez 1 fois en bas et 3 fois à droite. Sautez du rebord vers le bas pour accéder à l'Abîme du Poisson, c'est-à-dire le Quatrième Niveau.