Avant de partir en quête de la Pierre Sacrée de l'Eau, quelques actions s'imposent. Commencez par vous rendre au sommet de la Montagne du Péril où une Divine Fée vous attend. À l'intersection signalée par un panneau et où se tient un Goron très aimable, continuez tout droit jusqu'à la rampe barrée par des rochers. Le Sac de Bombes vous permet de tout faire exploser et ainsi de poursuivre votre chemin. Dynamitez également le rocher qui est au sommet, afin de découvrir l'entrée du trou caché où vous trouverez une vache, des rubis et des Cœurs de vie. Si vous avez besoin de lait de Lon Lon, jouez le « Chant d'Epona » pour la vache !

À présent, vous devez vous aventurer dans un ravin où pleuvent des rochers incandescents provenant de l'éruption de la Montagne du Péril. Une roulade avant est le meilleur moyen de passer sans trop de dégâts.

Vous arrivez finalement à un mur occupé par des Skullwalltulas. À l'aide du Lance-pierres, descendez-les une par une puis escaladez la paroi.

Au bout du chemin, une porte s'ouvre sur la Montagne du Péril. L'air est très nocif pour les Hyliens qui n'ont pas de protection. Une Tunique Goron permet de se protéger de la chaleur, mais elle ne peut être portée que par un adulte et elle coûte bien trop cher (à moins de disposer d'une Bourse d'Adulte bien remplie). Laissez le volcan derrière vous pour le moment et occupez-vous de la porte suivante.

Avec une Bombe, faites exploser le faux mur à gauche du cratère. À l'intérieur, vous trouvez la première Fontaine de la Divine Fée.

Avancez jusqu'au sommet de la Triforce et jouez la « Berceuse de Zelda » afin d'appeler la Divine Fée. Elle apparaît au centre de la Fontaine et vous octroie un présent, en l'occurrence une nouvelle technique d'Attaque à l'Épée appelée Attaque Cyclone.

Cette technique vous permet de réaliser une Attaque Tournoyante, qui peut aller de puissante à hyper-puissante, selon le temps que vous maintenez la touche B enfoncée. Pour effectuer cette Attaque, vous avez aussi besoin de Magie, et un Compteur de Magie, désormais sous la rangée de Cœurs. Vous trouverez aussi, à l'occasion, des Fioles Magiques dans l'herbe. Vous pouvez lancer cette Attaque Tournoyante aussi souvent que vous le souhaitez dans la mesure où votre Compteur de Magie affiche un nombre suffisant de Points de Magie (PM).

Quand vous avez bien assimilé cette nouvelle Compétence, la Chouette vous offre de vous transporter au pied du volcan, jusqu'au village Cocorico. Placez-vous à côté d'elle lorsque votre conversation est terminée et Link s'accroche automatiquement au volatile.

La Chouette vous dépose sur le toit de la Maison d'Impa dans le Village Cocorico et vous pouvez ainsi accéder au Quart de Cœur qui se trouve dans l'étable. Allez vers la droite et laissez-vous glisser doucement du toit vers l'étable de la Dame aux cocottes. Bifurquez vers la maison et vous apercevez une porte. C'est la seule entrée pour l'étable, aussi allez-y tant qu'il est possible de vous y rendre. Emparez-vous du Quart de Cœur et dirigez-vous vers le Fleuve Zora.