Parlez à Asarim pour activer la quête ; vous le trouverez sur un rocher, près du piédestal qui contrôle l'apparition du sanctuaire.

Votre mission consiste à monter un des cerfs qui errent dans les environs. Approchez-vous discrètement de l'un d'eux, et sautez-lui dessus en appuyant A ; vous vous faciliterez la tâche si vous revêtez un ensemble « furtif » complet (vendu dans la boutique de vêtements du Village de Cocorico), ou si vous consommez au préalable un remède qui confère un bonus de discrétion (à défaut, vous pouvez essayer de prendre l'animal par surprise en lui tombant dessus depuis les airs à l'aide de la Paravoile). Une fois que vous avez enfourché une monture, appuyez à toute vitesse sur L jusqu'à ce que l'animal se calme ; à ce stade, il se comporte comme n'importe quel cheval sauvage que vous venez de dompter. Vous pourriez avoir besoin de plusieurs remèdes enduro pour le dompter. Guidez-le jusqu'au piédestal pour faire apparaitre le sanctuaire.

A l'intérieur du sanctuaire, vous devez interagir avec un cristal qui commande le déplacement d'un bloc rotatif au centre de la salle ; à chaque activation du cristal, le bloc avance d'un quart de tour et se range devant une plateforme surélevée. Commencez par rapprocher le bloc de votre position en frappant le cristal à trois reprises, puis déposez une bombe à son pied ; montez ensuite sur le bloc rotatif, puis provoquez la détonation de la bombe pour accéder à la plateforme voisine, sur laquelle vous attend un coffre.

Après avoir vidé le coffre de son contenu, servez-vous de Polaris pour le déplacer sur la plateforme suivante dans le sens des aiguilles d'une montre. Procédez en deux étapes : posez d'abord le coffre par terre, puis descendez à votre tour avant de le positionner sur l'interrupteur au sol - vous déverrouillez ainsi la porte de l'autel sur la troisième plateforme.

Retournez auprès du cristal et frappez-le à trois reprises pour faire revenir le bloc rotatif. Afin que celui-ci vous conduise jusqu'à l’autel, vous devez activer le cristal à distance trois fois d'affilée. Posez d'abord une bombe au pied du cristal. Sur la plate-forme menant du cristal au bloc rotatif, neutralisez le canon laser posé dans un coin de la salle avec Cinétis ; servez-vous dans la foulée de Polaris pour faire tomber le cube métallique (celui-ci évitait au laser de toucher le cristal), puis foncez sur le bloc rotatif avant la fin de l'effet Cinétis sur le canon laser. Quand ce dernier est de nouveau actif, il active le cristal une première fois ; tirez une flèche pour l'activer une seconde fois : enfin, faites exploser la bombe pour accéder à la plateforme de l'autel.