Vous ne pouvez visiter ce sanctuaire qu'après avoir rempli la quête correspondante. Parlez à Filip dans le Village d'Elimith (l'individu en question se trouve derrière les bâtiments qui font face à la teinturerie), puis grimpez en haut de la Montagne de Lanelle où vous attend un dragon géant. Votre mission consiste à débarrasser la créature de la matière pourpre qui recouvre son corps en tirant des flèches sur les globes oculaires ; commencez par viser le globe situé sur sa tête, ce qui provoque son envol.

Rejoignez le dragon au sommet de la montagne, en empruntant le chemin qui part sur la droite. Visez les globes oculaires avec des flèches tandis que vous suivez le dragon à l'aide de la Paravoile - l’effet de ralenti qui s'active chaque fois que vous bandez votre arc en plein vol vous permet d'ajuster avec précision chacun de vos tirs.

Une fois que vous avez débarrassé le dragon de la matière pourpre, vous êtes automatiquement ramené à la Source de la Sagesse. Tirez une dernière flèche sur la créature et emparez-vous de l’écaille qui se détache alors de son corps ; déposez ensuite votre butin dans la source pour mettre un terme à la quête. Pénétrez dans le sanctuaire, puis avancez jusqu'à l'autel sans oublier de fouiller le coffre que vous croisez en chemin.