Récupérez le trésor qui repose sur le mur opposé avec Polaris quand vous entrez dans le sanctuaire. Rendez-vous ensuite dans la salle voisine en passant par l'ouverture creusée dans la paroi à gauche de la grille (faites exploser une bombe ou brûlez le lierre pour révéler le passage).

Débarrassez-vous du Nano Gardien, puis détruisez la caisse en bois en faisant exploser une bombe, avant de monter la rampe. Un second Nano Gardien vous attend de l'autre côté de la salle.

Détruisez les barils posés sur l'interrupteur au sol de l'autre côté de la grille, en donnant des coups de lance ou en tirant une flèche de feu à travers les barreaux. Vous pouvez ainsi accéder à un coffre qui renferme une petite clé. Retournez dans la première salle via l'échelle voisine, puis déverrouillez la porte de l'autel située sur votre gauche.