Une fois que Grosaillieh a fondé le Village d'Euzero, rendez-vous dans la maison la plus au sud de la bourgade. Approchez-vous après 22h00 de la fenêtre ouverte, et espionnez la conversation entre Lespe et son mari Deza pour donner le coup d'envoi de la mission.

Si vous ne l'avez pas encore fait, partez à la nuit tombée à la rencontre de Kilton, un marchand ambulant initialement installé sur la petite ile située au niveau de « l'œil » gauche de l'Étang du Crâne, dans la partie nord de la région d'Akkala. Une fois les présentations faites, vous aurez l'occasion de le retrouver chaque nuit aux abords de n'importe quel village d'Hyrule. Kilton propose des objets spéciaux que vous pouvez vous procurer en échange de « streums », la monnaie utilisé par le marchand.

Quand vous visitez par exemple le Village de Cocorico, Kilton s'installe à la nuit tombée sur la rive sud du Lac Plumage, au-dessus de la bourgade (sa boutique est surplombée par un gros ballon coloré facilement identifiable). Vendez-lui des matériaux de monstres en votre possession pour obtenir au moins neuf « streums », puis investissez cet argent dans l'achat d'un Extrait de monstre.

Installez-vous devant n'importe quelle marmite, et préparez un Gâteau au monstre en mélangeant de l'extrait de monstre avec un boisseau de blé, une motte de beurre et de la canne à sucre (des ingrédients vendus dans le commerce général du village Piaf). Apportez le gâteau à Lespe dans le village d'Euzero, et parlez-lui une nouvelle fois pour terminer la mission et recevoir un rubis doré.